أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
iniquidad
sust. fem.
Maldad, injusticia grande
iniquidad
Sinónimos
sustantivo
1) perversidad: perversidad, maldad, malignidad, perfidia, disfavor, corrupción, depravación, inmoralidad, ignominia, infamia, ultraje, humillación, indignidad, vileza, bajeza, ruindad, mezquindad
Antónimos
sustantivo
iniquidad
iniquidad
1 f. Cualidad de inicuo.
2 (usado con frecuencia hiperbólicamente) Acción inicua: "Es una iniquidad hacer estudiar tanto a ese niño".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Hemos conseguido cuadrar el círculo de la iniquidad.
2. Tribuna de Salamanca,el diario local más alineado con el alcalde Julián Lanzarote, publicaba ayer en portada 140 palabras extraídas del campo del honor y del ultraje: ofensa, perjuicio, calumnia, dańo, iniquidad, estafa, maquinación, timo, vileza...
3. C, pero que presenta una imagen ofensiva y claramente distorsionada de la historia de la antigua Persia?, dice el comunicado. ?Presentando a los persas como unos malvados y haciendo de ellos el símbolo de la iniquidad, la corrupción moral y el sabotaje, esta cinta es una ofensa clara y seria contra la gloriosa historia y el nombre pueblo iraní?, añade.
4. Un extracto de la "Declaración de guerra" de Bin Laden decía así÷ "Deberías tener en cuenta que el pueblo del islam ha padecido la agresión, la iniquidad y la injusticia que le han impuesto la alianza cruzado–sionista y sus colaboradores...
5. Después de haber visitado estos centros, ONG, agencias internacionales, delegaciones parlamentarias y periodistas han denunciado la iniquidad, la deshumanización y la degradación de estos lugares, donde se violan con frecuencia los derechos humanos y las libertades fundamentales y los migrantes son víctimas de violencia.
